Kırgız edebiyatının dünyaya açılan kapısı, bozkırın bilge kalemi Cengiz Aytmatov’un tüm eserleri Ketebe Yayınları tarafından yayınlandı. Yazdığı eserlerle dünya edebiyatının ustaları arasına giren Cengiz Aytmatov’un13 kitaptan oluşan külliyatı özgün dilinden çevirilerle ilk defa tek bir çatı altında toplandı. Ülkemizde sinemaya uyarlanan 1977 yapımı “Selvi Boylum Al Yazmalım” hikâyesiyle hemen herkesin yakından tanıdığı Aytmatov, romanlarında insana dair en temel meseleleri geniş bir bakış açısı ve güçlü üslubuyla ele alıyor. Cengiz Aytmatov’un kitapları, sadelikle bilgeliğin harmanlandığı ve ortaya yüreğe dokunan eşsiz hikâyelerin çıktığı birer derya olarak değerlendiriliyor.